Ein Navigationsgerät soll dem Fahrer sagen, wo es langgeht.
Schorsch sieht nicht ein, warum ausgerechnet er das tun sollte.
Marty hat ihn trotzdem im Auto installiert und verfolgt ein dringendes Ziel: Er hat Durst und möchte zum nächsten Kiosk. Schorsch soll ihn hinführen.
Schon die Ausgangslage bereitet dem widerwilligen Navigationsassistenten gewisse Sorgen. Insbesondere der Zustand seines Fahrers entgeht ihm nicht. Nach einigen Einwänden erklärt er sich schließlich bereit, die Navigation zu übernehmen.
Und Schorsch wäre nicht Schorsch, würde er eine ihm aufgezwungene Aufgabe nicht mit größtmöglicher Gewissenhaftigkeit erledigen.
Also beginnt er, Marty zuverlässig über die vorbeiziehenden Hausnummern zu informieren. Alle Hausnummern.
Dass ein Auto während einer solchen Navigation gelegentlich auch vorankommen muss, erweist sich dabei als störender Nebeneffekt. Schorsch fordert eine angemessene Geschwindigkeit, Marty widerspricht, Schorsch widerspricht dem Widerspruch – und schon bald beansprucht die Diskussion mehr Aufmerksamkeit als die eigentliche Strecke.
Was bei einer Navigation möglicherweise ungünstig ist.
Zumal Schorsch durchaus weiß, wo es langgeht.
Nur Marty inzwischen nicht mehr.
Ein Film über moderne Navigation, menschliche Ungeduld und die Frage, wie lange die Zusammenarbeit zwischen Fahrer und Sprachassistent gutgehen kann.
Mit hochdeutschen Untertiteln für außerhessische Verkehrsteilnehmer.